I. Cruz Méndez - P. Urbieta




 

  

"Gul Gubashi y el gobao de la memoria”. [1]

 

 

ITANDEHUI NAHIELLY CRUZ MÉNDEZ(*)
Universidad Autónoma Metropolitana (UAM, Cuajimalpa)
PAVEL SCARUBI URBIETA MARTÍNEZ 
Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca (UABJO)(**)

______________________________________________________________________

(*)Maestra en Ciencias Sociales y Humanidades por la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM, Cuajimalpa), integrante del Seminario Cartografías Críticas de la misma universidad. Su investigación explora los vínculos entre las prácticas artísticas y prácticas sociales como procesos dialógicos para crear acciones poéticas heterogéneas, basadas en la intersubjetividad como experiencia y conocimiento. Ha obtenido la beca PECDA en tres ocasiones, para creación artística en el campo de la teatralidad y su trabajo se ha mostrado en diversos foros de México. Forma parte del Colectivo Luciérnagas. Actualmente es profesora invitada en el Instituto Politécnico Nacional para dar clases de docencia.

(**)Licenciado en Artes Plásticas y Visuales por la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda”. Su trabajo aborda los procesos relacionales entre arte y comunidad, arte e interdisciplina, así como violencia cultural. Ha obtenido la beca PECDA en dos ocasiones y C*11 para producción gráfica y visual. Su obra se ha mostrado en México, Asia y Estados Unidos. Forma parte del Colectivo Luciérnagas. Es catedrático de la Escuela de Artes Plásticas y Visuales de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca. Actualmente tiene la beca del Programa de Fomento a Proyectos Culturales del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (México) en el área de interdisciplina. 

 

Resumen: "Gul Gubashi y el gobao de la memoria" es una investigación que tuvo como propósito develar, imaginar y rescatar la memoria colectiva de los pobladores de Santa Cruz, Etla, en el estado de Oaxaca. En ella se relacionaron métodos de indagación de las ciencias sociales, como la etnografía, y estrategias de acción participativa en colaboración con un proceso artístico, en tanto experiencia en el orden de lo simbólico que invita a participar en acontecimientos poéticos de presencia y convivialidad en un espacio y tiempo determinados, produciendo sus propias reglas a partir de la propia experiencia. El proceso se realizó en medio de tensiones políticas con la población vecina, así como entre los mismos pobladores, que son resultado de una ausencia de memoria histórica que ha enfrentado la localidad desde la segunda mitad del siglo pasado. 

También es una investigación que tuvo como impulso permanente establecer un puente entre la teoría y los procesos in situ de creación, para contribuir a la reflexión sobre las prácticas artísticas y los procesos sociales, como espacios de relación. 

Palabras clave:  Memoria colectiva / micropolítica / micropoética / cartografía emotiva / intersticio / gobao / intersubjetividad / metodologías interdisciplinarias

 

Itandehui 1

Itandehui 2c

Itandehui 3

itandehui 4

Itandehui 5

6a

7a

Itandehui 8

Itandehui 9

Itandehui 10

10a

11a

Itandehui 13

Itandehui 14

14a

Itandehui 16

Itandehui 17

Itandehui 18

18a

 

Bibliografia

Adolphs, Stephan / Karakayali Serhat. Micropolítica y hegemonía. En contra de los nuevos parauniversalismos; a favor de las políticas antipasivas. Transversal Texts: 2007. http://eipcp.net/transversal/0607/adolphs-karakayali/es

Artaud, Antonin. El teatro y su doble. México: Editorial Sudamericana, 1983.

Badiou, Alain; Blistène, Bernard; Chateigné, Yann; Dachy, Marc; During, Elie; Falguières, Patricia;Romero,PedroG.;Lebel,Jean-Jacques;Stenne,Anne. Un teatro sin teatro. Barcelona: MACBA, Editores, 2007.

Bailey, Helen Miller. Santa Cruz of the Etla Hills. Estados Unidos: University of Florida Press Gainesville,1958.

Bataille, Georges. La parte maldita. Barcelona: Editorial Icaria, 1987.

Benjamin, Walter. Libro de los pasajes.  Edición de Rolf Tiedemann. Madrid: Akal, 2007.

______________. Tesis sobre la historia y otros fragmentos. Introducción y traducción de Bolívar Echeverría. México: Editorial Itaca, 2008.

_______________. El narrador. Madrid: Editorial Taurus, 1991.

_______________. Desembalo mi biblioteca, un discurso sobre el arte de coleccionar

Berardi, Franco. La sublevación. México: Surplus Ediciones, 2014.

Boal, Augusto. Teatro del oprimido. Juegos para actores y no actores. Barcelona: Alba Editorial, SIU, 2002.

Bourdieu, Nicolas. Estética relacional. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Ediciones, 2008.

_______________. Postproducción. La cultura como escenario: modos en que el arte reprograma el mundo contemporáneo. BuenosAires: Adriana Hidalgo Ediciones, 2008-2009.

Calveiro, Pilar. Testimonio y memoria en el relato histórico. Acta Poética 27 (2), Otoño, 2006.

Castillejo Cuéllar, Alejandro. Los archivos del dolor. Ensayos sobre la violencia y el recuerdo en la Sudáfrica contemporánea.Bogotá: Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Centro de Estudios Socioculturales, CESO, Ediciones Uniandes, 2009.

Castoriadis, Cornelius. El imaginario social instituyente. Revista Zona Erógena, núm. 35, año 1997. 

Deleuze, Gilles. Rizoma. 1997: http://www.fen-om.com/spanishtheory/theory104.pdf

Deleuze, Gilles-Guatari, Felix.¿Qué es la filosofía? México: Anagrama, colección Argumentos, 1993.

Didi-Huberman, Georges. Pueblos expuestos, pueblos figurantes. Buenos Aires: Manatial, 2014.

____________________. Lo que vemos, lo que nos mira. Buenos Aires: Manantial, 2011. 

____________________. Ante el tiempo. Historia del arte y anacronismo de las imágenes. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Editores, 2011. 

Diéguez, Ileana. Escenarios Liminales. Teatralidades, performatividades y política. México: Paso de Gato, 2014.

_____________________. (compilación). Des/tejiendo escenas: desmontajes: procesos de investigación y creación. México: Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, Universidad Iberoamericana, 2009.

______________________. Cuerpos sin duelo. México: DocumentA/Escénicas, 2013.

Dubatti, Jorge. El convivio teatral. Buenos Aires: Atuel, textos Básicos, 2003.

________________. Filosofía del teatro I. Convivio, experiencia y subjetividad. Buenos Aires: Atuel, textos Básicos, 2007.

_________________. Filosofía del teatro II. Cuerpo poético y función ontológica. Buenos Aires: Atuel, textos Básicos, 2010.

Guattari Félix / Rolnik, Suely. Micropolítica. Cartografías del deseo.Publicado por Editora Vozes Ltda, Pertropolis, 2006.

Gutiérrez Castañeda, David. Ejercicios del cuidado. A propósito de la piel de la memoria. México: 2016. Texto de doctorado en Historia del Arte

Holmes, Brayan. Artistic autonomy and the communication society. Third Text, 18:6, pp. 547-555.

__________________.Investigaciones extradisciplinares. Hacia una nueva crítica de las instituciones. Multitudes/transversal.

Kantor, Tadeusz. El teatro de la muerte.Buenos Aires: Ediciones de la flor, 2003.

Koselleck, Reinhart. historia/ Historia. Traducción e introducción de Antonio Gómez Ramos. Madrid: Mínima Trota, 2004.

Laddaga Reinaldo. Estética de la emergencia. Buenos Aires: Adriana Hidalgo Ediciones, 2006.

Lorde, Audre. Sister outsider. PDF.

Mauss Marcel. Ensayo sobre el don. Buenos Aires: Katz Editores, 2009.

Pelbart, Peter Pál. Filosofía de la deserción. Nihilismo, locura y comunidad. Buenos Aires: Tinta Limón, 2009.

Ricouer, Paul. La memoria, la historia, el olvido. México: Fondo de Cultura Económica, 2013.

Sánchez, José A. Prácticas de lo real en la escena contemporánea. México: Paso de Gato, 2012.

______________. Compilador. No hay más poesía que la acción. México: Paso de Gato, 2015.  

Todorov,Tzvetan.Los abusos de la memoria. Barcelona: Paidós, 2000.

Turner, Víctor. El proceso ritual. Madrid: Taurus Alfaguara, 1998.

 

ENTREVISTAS

Cruz Méndez, Itandehui  Nahielly. 2012. Entrevista a Zoila Mendoza. Verano de 2012 / Primavera de 2013 / Primavera de 2015 / Verano de 2016.

_______________. 2012. Entrevista a Delfina León. Primavera de 2012.

_______________. 2012. Entrevista a Ligorio Ortiz. Primavera de 2012.

_______________. 2012. Entrevista a Jacobo Hernández de Jesús. Primavera de 2012. 

_______________. 2012. Entrevista a Aurelio Nolasco. Otoño de 2012 / primavera de 2013 / Verano de 2016.

_______________. 2012. Entrevista a Ismael Campos. Primavera 2012, verano de 2012. 

_______________. 2012. Entrevista a Félix Taboada. Verano de 2012 / primavera de 2013. 

_______________. 2012. Entrevista a Margarito Jiménez Zarate. Verano de 2012/ primavera de 2013 / verano de 2014.

_______________. 2012. Entrevista a María Mendoza. Otoño de 2012 / primavera de 2013 / Otoño de 2016.

_______________. 2012. Entrevista a Consuelo Rojas. Verano de 2012 / Otoño de 2015.

_______________. 2014. Entrevista a Angelina García. Verano de 2014.

_______________. 2014. Entrevista a Susana Olmedo. Verano de 2014. 

_______________. 2017. Entrevista a Agustín Pérez. Marzo, 2017.

_______________. 2017. Entrevista a Adela de Jesús. Febrero, 2017.

 

CONVERSACIONES INFORMALES

Zoila Mendoza, Isabel Villar, Ligorio Ortiz, Angelina García, Aurelio Nolasco, Félix Taboada, Agustín Pérez, María Mendoza, Irene Jiménez, Ofelia Jiménez, Isabel Jiménez, Victoria de Jesús, Socorro Pérez, Silvia Hernández, Lucía Martínez, Juana López, Víctor García, Leonor León, Ursino Osorio.

 

ARCHIVOS CONSULTADOS

Zoila Mendoza. Santa Cruz, Etla, Oaxaca.

Agencia municipal, Santa Cruz, Etla, Oaxaca.

 

Ediciones KARPA Los Ángeles, CA.

La reproducción total o parcial del presente libro es permitida siempre y cuando se citen el autor y la fuente. 

ISBN 978-1-7320472-1-1